Contrôlez le volume de chaque application indépendamment — des navigateurs et jeux aux outils de communication — grâce aux fonctionnalités natives de Windows et à de puissants utilitaires tiers.
Que vous jouiez en écoutant de la musique, participiez à un appel vidéo avec une vidéo YouTube en arrière-plan, ou que vous souhaitiez simplement que votre navigateur soit plus discret que votre lecteur multimédia — Windows vous permet de définir des niveaux de volume individuels pour chaque application en cours d'exécution sur votre système.
C'est fondamentalement différent de l'ajustement du volume général du système. Au lieu de tout rendre plus fort ou plus faible d'un coup, le contrôle audio par application vous permet de créer un mixage précis et personnalisé, adapté à votre flux de travail.
Windows propose trois méthodes natives pour contrôler l'audio par application, ainsi que d'excellents outils tiers qui vont encore plus loin. Ce guide les couvre tous, étape par étape.
Le Mixeur de volume est le moyen le plus rapide et le plus direct d'ajuster le volume de chaque application individuellement. Il fait partie de Windows depuis Vista et reste disponible aussi bien sous Windows 10 que sous Windows 11.
Vous pouvez également ouvrir le Mixeur de volume directement en appuyant sur Win + R, en tapant sndvol et en appuyant sur Entrée. C'est plus rapide qu'un clic droit sur l'icône de la barre des tâches.
Windows 11 a introduit un panneau audio repensé dans l'application Paramètres, qui combine le contrôle du volume par appli et la sélection du périphérique de sortie — le tout au même endroit. Il est nettement plus puissant que le Mixeur de volume classique.
Windows 10 a introduit son propre panneau de volume par appli à partir de la version 1803 (Mise à jour d'avril 2018). Il est légèrement moins riche en fonctionnalités que la version Windows 11, mais couvre tous les besoins essentiels.
L'une des fonctionnalités audio les plus puissantes — et les plus sous-utilisées — de Windows est la possibilité d'envoyer différentes applications vers des périphériques audio entièrement distincts. Par exemple, vous pouvez rediriger Discord vers votre casque pendant que le son du jeu sort des haut-parleurs, le tout simultanément.
| Cas d'usage | Application | Périphérique de sortie |
|---|---|---|
| Jouer en étant en appel vocal | Jeu + Discord | Haut-parleurs + Casque |
| Monitoring en production musicale | DAW | Moniteurs de studio |
| Film sur un deuxième écran | VLC / Netflix | TV via HDMI |
| Notifications uniquement dans le casque | Sons du système Windows | Casque |
| Isolation d'une visioconférence | Teams / Zoom | Casque uniquement |
Les outils natifs de Windows sont solides, mais si vous souhaitez plus de contrôle, une meilleure interface ou des fonctionnalités avancées comme des raccourcis clavier, des profils ou des égaliseurs, les mixeurs audio tiers sont la solution idéale.
EarTrumpet est un remplacement gratuit et léger pour l'icône de volume de la barre des tâches Windows. Il se loge dans la zone de notification et offre un panneau de volume moderne et épuré avec des curseurs individuels pour chaque application en cours d'exécution. Disponible sur le Microsoft Store, il ne nécessite aucune configuration.
Voicemeeter (et ses variantes Banana et Potato) est un mixeur audio virtuel qui crée des périphériques audio virtuels sur votre système. Les applications y acheminent leur audio, vous offrant une expérience complète de table de mixage — avec égaliseur, compression et routage vers plusieurs sorties physiques. La courbe d'apprentissage est plus prononcée, mais ses capacités sont sans égales parmi les logiciels gratuits.
Il arrive que le système audio par application ne se comporte pas comme prévu. Voici les problèmes les plus fréquents et comment les résoudre.
Le Mixeur de volume et le panneau Paramètres n'affichent que les applications actuellement enregistrées en tant que clients audio auprès de Windows. Pour faire apparaître une appli : ouvrez-la, lancez une lecture audio (lisez une vidéo, une chanson ou passez un appel test), puis rouvrez le Mixeur de volume. Elle devrait maintenant figurer dans la liste.
Si elle n'apparaît toujours pas, vérifiez que l'appli n'utilise pas un mode audio exclusif ou une API audio non standard qui contourne le routage audio de Windows.
Cela se produit généralement avec l'ancien Mixeur de volume (sndvol.exe) — il ne conserve pas les réglages de volume d'une session à l'autre aussi fiablement que le panneau Paramètres. Pour garantir la sauvegarde des réglages, utilisez plutôt Paramètres → Système → Son → Mixeur de volume (Windows 11) ou Volume de l'application et préférences du périphérique (Windows 10).
Si le problème persiste, il est possible que l'application elle-même réinitialise son volume au démarrage. Vérifiez ses paramètres audio internes.
N'oubliez pas que Windows utilise trois niveaux de volume : le niveau par appli dans le Mixeur de volume, le volume général du système et le volume matériel (molette physique ou touches multimédia). Si les trois sont à 100 %, vérifiez le contrôle de volume interne de l'application — Spotify, VLC, les navigateurs et les jeux disposent tous de leurs propres curseurs de volume.
Assurez-vous également que le périphérique de sortie audio est correctement configuré et que son volume n'est pas réduit dans le logiciel du pilote ou le panneau de configuration matérielle.
Il s'agit d'une fonctionnalité native de Windows appelée atténuation audio « Communications ». Lorsque Windows détecte un appel téléphonique ou une activité de communication, il peut automatiquement réduire le volume des autres applications. Pour la désactiver : clic droit sur l'icône du haut-parleur → Sons → onglet Communications → sélectionnez « Ne rien faire » → cliquez sur OK.
Certaines applications contournent entièrement le routage audio de Windows et utilisent le mode exclusif ASIO ou WASAPI, qui leur donne un accès direct au matériel. Les exemples courants incluent les logiciels audio professionnels (DAW), certains jeux et des lecteurs multimédia spécifiques.
Pour ces applis, vous devrez modifier le périphérique de sortie dans les paramètres propres à l'application, et non depuis le Mixeur de volume Windows. Alternativement, des outils comme Voicemeeter peuvent intercepter et rediriger ces flux via des périphériques audio virtuels.
| Méthode | Version de Windows | Sauvegarde les réglages | Routage de périphériques | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|
| Mixeur de volume (sndvol) | 10 et 11 | Session uniquement | Non | Réglages rapides |
| Paramètres → Mixeur de volume | Windows 11 | ✓ Persistant | ✓ Oui | Usage quotidien sous Win 11 |
| Paramètres → Volume de l'appli | Windows 10 | ✓ Persistant | ✓ Oui | Usage quotidien sous Win 10 |
| EarTrumpet | 10 et 11 | ✓ Persistant | ✓ Oui | Meilleure expérience d'interface |
| Voicemeeter | 10 et 11 | ✓ Profils | ✓ Avancé | Streaming / audio professionnel |
Pour la grande majorité des utilisateurs, le panneau Paramètres natif de Windows suffit amplement pour contrôler l'audio par application. Utilisez Paramètres → Système → Son → Mixeur de volume pour un contrôle de volume et un routage de périphériques persistants, sans aucun logiciel supplémentaire.
Si vous souhaitez une interface plus rapide et plus accessible, installez EarTrumpet — gratuit, fiable et opérationnel en 30 secondes. Pour des flux de travail avancés de streaming, d'enregistrement ou d'audio professionnel, Voicemeeter est la référence absolue parmi les outils gratuits.
Quelle que soit la méthode choisie, consacrer cinq minutes à configurer votre mixage audio par application peut améliorer considérablement votre expérience quotidienne sous Windows — plus besoin de vous précipiter pour couper le son d'un onglet pendant un appel, ni de baisser le volume du jeu juste pour entendre votre musique.