Que sont les suggestions de mots, la prédiction de texte et la correction automatique dans Windows ?
Les suggestions de mots, également appelées suggestions de texte ou prédiction de texte, affichent des mots proposés au-dessus du curseur pendant la saisie. Vous pouvez sélectionner une suggestion au lieu de terminer le mot manuellement. La correction automatique peut corriger automatiquement les fautes de frappe courantes, tandis que le surlignage orthographique marque les fautes possibles afin que vous puissiez les vérifier.
Ces options sont utiles si vous écrivez de longs messages, si vous utilisez plusieurs langues, si vous saisissez du texte avec un clavier tactile ou si vous voulez que Windows repère les fautes simples avant l’envoi d’un texte.
Comment activer les suggestions de mots et la correction automatique dans Windows 11
Dans Windows 11, les principaux paramètres des suggestions pour clavier physique, du surlignage des fautes et de la correction automatique se trouvent dans la section Saisie de l’application Paramètres.
- Appuyez sur
Win + Ipour ouvrir les Paramètres. - Ouvrez Heure et langue dans la barre latérale gauche.
- Sélectionnez Saisie.
- Activez Afficher les suggestions de texte lors de la saisie sur le clavier physique.
- Activez Corriger automatiquement les mots mal orthographiés si vous voulez que Windows corrige automatiquement les erreurs courantes.
- Activez Mettre en surbrillance les mots mal orthographiés si vous voulez que les fautes soient signalées pendant la saisie.
- Ouvrez un champ de texte, saisissez quelques mots et vérifiez si les suggestions apparaissent au-dessus du curseur.
Comment activer les suggestions de mots et la correction automatique dans Windows 10
Dans Windows 10, ces options se trouvent généralement dans Périphériques, dans l’application Paramètres. L’intitulé exact peut varier légèrement selon la version de Windows 10, le module linguistique installé et la disposition du clavier.
- Appuyez sur
Win + Ipour ouvrir les Paramètres. - Allez dans Périphériques.
- Sélectionnez Saisie dans le volet gauche.
- Dans la section Clavier matériel, activez Afficher les suggestions de texte pendant la saisie.
- Activez Corriger automatiquement les mots mal orthographiés pendant la saisie si cette option est disponible.
- Dans la section Orthographe, activez Corriger automatiquement les mots mal orthographiés et Mettre en surbrillance les mots mal orthographiés si vous voulez une aide orthographique au niveau du système.
- Testez la fonction dans une application compatible, par exemple une zone de message, un champ de texte dans un navigateur ou un éditeur de document.
Comment activer les suggestions de texte pour le clavier tactile dans Windows
Si vous utilisez une tablette, un ordinateur convertible, un appareil à écran tactile ou le clavier tactile à l’écran, Windows peut également afficher des suggestions lorsque vous saisissez du texte sans clavier physique.
- Ouvrez les Paramètres avec
Win + I. - Dans Windows 11, allez dans Heure et langue > Saisie.
- Dans Windows 10, allez dans Périphériques > Saisie.
- Recherchez la section du clavier tactile ou du clavier logiciel.
- Activez Afficher les suggestions de texte pendant la saisie sur le clavier logiciel, ou l’option la plus proche avec un intitulé similaire.
Après l’activation, ouvrez le clavier tactile depuis la barre des tâches ou en touchant un champ de texte sur un appareil tactile. Les mots suggérés devraient apparaître au-dessus du clavier pendant la saisie.
Comment activer les suggestions de texte multilingues dans Windows
Les suggestions de texte multilingues sont utiles lorsque vous écrivez dans plusieurs langues. Au lieu de modifier manuellement le comportement de prédiction à chaque fois, Windows peut afficher des suggestions en fonction de la langue qu’il reconnaît pendant la saisie.
- Ouvrez les Paramètres.
- Accédez à la page des paramètres de Saisie.
- Activez Suggestions de texte multilingues dans Windows 11.
- Dans Windows 10, activez Afficher les suggestions de texte en fonction des langues reconnues que vous utilisez, si l’option est disponible.
- Assurez-vous que les langues nécessaires sont installées dans Heure et langue > Langue et région ou Langue.
Où fonctionnent les suggestions de mots et la correction automatique de Windows ?
L’assistance de saisie de Windows est conçue pour les champs de texte et les applications compatibles avec le système de saisie de Windows. Cependant, toutes les applications n’utilisent pas le même moteur de texte.
| Application ou zone | Comportement attendu |
|---|---|
| Paramètres, zones de recherche, applications modernes | Fonctionne généralement bien avec les suggestions de texte et les fonctions orthographiques de Windows. |
| Navigateurs | Les suggestions de texte peuvent apparaître dans certains champs, mais le navigateur peut aussi utiliser son propre correcteur orthographique. |
| Microsoft Word et applications bureautiques | Ces applications s’appuient souvent sur leurs propres outils de vérification, de correction automatique et de grammaire. |
| Anciens programmes de bureau | La prise en charge peut être limitée ou indisponible, en particulier dans les zones de texte héritées. |
| Champs de mot de passe | Les suggestions sont normalement désactivées pour des raisons de confidentialité et de sécurité. |
Suggestions de texte ou correction automatique ne fonctionnent pas dans Windows : comment corriger le problème
Si vous avez activé les bons interrupteurs mais que les suggestions n’apparaissent toujours pas, utilisez les vérifications ci-dessous.
- Essayez une autre application. Faites un test dans le Bloc-notes, un champ de texte de navigateur, Microsoft Teams ou un autre champ de saisie simple.
- Redémarrez l’application. Certaines applications doivent être rouvertes avant que les paramètres de saisie prennent effet.
- Vérifiez votre langue. Allez dans Paramètres > Heure et langue et confirmez que votre langue de saisie et votre disposition de clavier sont installées.
- Installez les mises à jour Windows. Ouvrez Paramètres > Windows Update et installez les mises à jour disponibles.
- Désactivez les outils de clavier tiers. Les gestionnaires de clavier, utilitaires de presse-papiers, outils de macros et extensions de texte peuvent perturber le comportement de saisie.
- Vérifiez les restrictions professionnelles ou scolaires. Les appareils gérés peuvent avoir des options de saisie, de confidentialité ou de vérification orthographique contrôlées par un administrateur.
- Redémarrez Windows. Un redémarrage peut recharger les services linguistiques et les composants de saisie.
Comment désactiver les suggestions de mots et la correction automatique dans Windows
Si les suggestions de texte vous distraient, ou si la correction automatique modifie incorrectement des termes techniques, des noms, des mots de passe, des commandes ou du texte multilingue, vous pouvez désactiver les mêmes options.
- Ouvrez les Paramètres avec
Win + I. - Allez dans Heure et langue > Saisie dans Windows 11.
- Allez dans Périphériques > Saisie dans Windows 10.
- Désactivez Afficher les suggestions de texte pour le clavier physique ou le clavier logiciel.
- Désactivez Corriger automatiquement les mots mal orthographiés si la correction automatique provoque des remplacements indésirables.
- Désactivez Mettre en surbrillance les mots mal orthographiés si vous ne voulez pas de marques orthographiques pendant la saisie.
Questions fréquentes sur les suggestions de mots et la correction automatique dans Windows
Pourquoi les suggestions de texte n’apparaissent-elles pas avec mon clavier physique ?
Assurez-vous que l’option Afficher les suggestions de texte lors de la saisie sur le clavier physique est activée, testez une application compatible et vérifiez que votre langue de saisie est installée. Certains anciens programmes de bureau ne prennent pas cette fonction en charge.
La correction automatique de Windows fonctionne-t-elle dans toutes les applications ?
Non. Certaines applications utilisent les services d’orthographe et de saisie de Windows, tandis que d’autres utilisent leurs propres outils de correction. C’est normal, notamment dans les navigateurs, les applications bureautiques, les éditeurs de code et les anciens logiciels de bureau.
Windows peut-il afficher des suggestions dans plusieurs langues ?
Oui. Activez les suggestions de texte multilingues et installez les langues que vous utilisez. Le nom exact de l’option dépend de la version de Windows.
Les suggestions de texte changent-elles la disposition de mon clavier ?
Non. Les suggestions de texte et la correction automatique ne changent pas la disposition du clavier. Pour ajouter ou changer de disposition, ouvrez Paramètres > Heure et langue > Langue et région.
Faut-il activer la correction automatique sur un PC professionnel ?
Cela dépend de ce que vous saisissez. La correction automatique est pratique pour l’écriture courante, mais elle peut être gênante pour les commandes, les noms de produits, les termes techniques, les noms de domaine et le texte multilingue. Dans ce cas, gardez les suggestions activées, mais laissez la correction automatique désactivée.
Meilleurs réglages pour les suggestions de mots et les corrections de saisie dans Windows
Pour activer les suggestions de mots et la correction des erreurs dans Windows, ouvrez la page des paramètres de Saisie et activez les suggestions de texte, le surlignage des fautes et la correction automatique selon vos préférences. Windows 11 utilise le chemin Paramètres > Heure et langue > Saisie, tandis que Windows 10 utilise généralement Paramètres > Périphériques > Saisie.
Pour une configuration équilibrée, activez les suggestions de texte et le surlignage des mots mal orthographiés. Utilisez la correction automatique uniquement si vous voulez que Windows remplace automatiquement les fautes courantes pendant la saisie.