Qué son las sugerencias de palabras, la predicción de texto y la autocorrección en Windows
Las sugerencias de palabras, también llamadas sugerencias de texto o predicción de texto, muestran palabras sugeridas encima del cursor mientras escribes. Puedes seleccionar una sugerencia en lugar de terminar la palabra manualmente. La autocorrección puede corregir automáticamente errores comunes de escritura, mientras que el resaltado ortográfico marca posibles errores para que puedas revisarlos.
Estas opciones son útiles si escribes mensajes largos, trabajas en más de un idioma, usas un teclado táctil o quieres que Windows detecte errores ortográficos sencillos antes de enviar el texto a otra persona.
Cómo activar las sugerencias de palabras y la autocorrección en Windows 11
En Windows 11, las opciones principales para las sugerencias con teclado físico, el resaltado de errores y la autocorrección están en la sección Escritura de la aplicación Configuración.
- Presiona
Win + Ipara abrir Configuración. - Abre Hora e idioma en la barra lateral izquierda.
- Selecciona Escritura.
- Activa Mostrar sugerencias de texto al escribir con el teclado físico.
- Activa Corregir automáticamente las palabras mal escritas si quieres que Windows corrija errores comunes de forma automática.
- Activa Resaltar palabras mal escritas si quieres que las palabras con posibles errores se marquen mientras escribes.
- Abre un campo de texto, escribe algunas palabras y comprueba si aparecen sugerencias encima del cursor.
Cómo activar las sugerencias de palabras y la autocorrección en Windows 10
En Windows 10, estas opciones suelen encontrarse en Dispositivos, dentro de la aplicación Configuración. El texto exacto puede variar ligeramente según la compilación de Windows 10, el paquete de idioma instalado y la distribución del teclado.
- Presiona
Win + Ipara abrir Configuración. - Ve a Dispositivos.
- Selecciona Escritura en el panel izquierdo.
- En Teclado de hardware, activa Mostrar sugerencias de texto mientras escribo.
- Activa Corregir automáticamente las palabras mal escritas mientras escribo si esta opción está disponible.
- En la sección Ortografía, activa Corregir automáticamente las palabras mal escritas y Resaltar palabras mal escritas si quieres asistencia ortográfica en el sistema.
- Prueba la función en una aplicación compatible, como un cuadro de mensaje, un campo de texto del navegador o un editor de documentos.
Cómo activar las sugerencias de texto para el teclado táctil en Windows
Si usas una tableta, un portátil convertible, un dispositivo con pantalla táctil o el teclado táctil en pantalla, Windows también puede mostrar sugerencias mientras escribes sin un teclado físico.
- Abre Configuración con
Win + I. - En Windows 11, ve a Hora e idioma > Escritura.
- En Windows 10, ve a Dispositivos > Escritura.
- Busca la sección del teclado táctil o del teclado de software.
- Activa Mostrar sugerencias de texto mientras escribo en el teclado de software, o la opción disponible más parecida.
Después de activar la función, abre el teclado táctil desde la barra de tareas o tocando un campo de texto en un dispositivo con pantalla táctil. Las palabras sugeridas deberían aparecer encima del teclado mientras escribes.
Cómo activar las sugerencias de texto multilingües en Windows
Las sugerencias de texto multilingües ayudan cuando escribes en más de un idioma. En lugar de cambiar manualmente el comportamiento de la predicción cada vez, Windows puede mostrar sugerencias según el idioma que reconoce mientras escribes.
- Abre Configuración.
- Ve a la página de configuración de Escritura.
- Activa Sugerencias de texto multilingües en Windows 11.
- En Windows 10, activa Mostrar sugerencias de texto según los idiomas reconocidos en los que estás escribiendo, si está disponible.
- Asegúrate de que los idiomas necesarios estén instalados en Hora e idioma > Idioma y región o Idioma.
Dónde funcionan las sugerencias de palabras y la autocorrección de Windows
La asistencia de escritura de Windows está diseñada para campos de texto y aplicaciones compatibles con el sistema de entrada de Windows. Sin embargo, no todas las aplicaciones usan el mismo motor de texto.
| Aplicación o área | Comportamiento esperado |
|---|---|
| Configuración, cuadros de búsqueda, aplicaciones modernas | Normalmente funciona bien con las sugerencias de texto y las funciones ortográficas de Windows. |
| Navegadores | Las sugerencias de texto pueden aparecer en algunos campos, pero el navegador también puede usar su propio corrector ortográfico. |
| Microsoft Word y aplicaciones de Office | Estas aplicaciones suelen usar sus propias herramientas de revisión, autocorrección y gramática. |
| Programas de escritorio antiguos | El soporte puede ser limitado o no estar disponible, especialmente en cuadros de texto heredados. |
| Campos de contraseña | Las sugerencias normalmente se desactivan por privacidad y seguridad. |
Las sugerencias de texto o la autocorrección no funcionan en Windows: cómo solucionarlo
Si activaste las opciones correctas pero las sugerencias siguen sin aparecer, usa las comprobaciones siguientes.
- Prueba otra aplicación. Haz una prueba en el Bloc de notas, un cuadro de texto del navegador, Microsoft Teams u otro campo de texto sencillo.
- Reinicia la aplicación. Algunas aplicaciones deben volver a abrirse para que la configuración de escritura se aplique.
- Comprueba el idioma. Ve a Configuración > Hora e idioma y confirma que el idioma de entrada y la distribución del teclado estén instalados.
- Instala las actualizaciones de Windows. Abre Configuración > Windows Update e instala las actualizaciones disponibles.
- Desactiva herramientas de teclado de terceros. Los gestores de teclado, utilidades del portapapeles, herramientas de macros y expansores de texto pueden interferir con el comportamiento de escritura.
- Comprueba las restricciones de trabajo o escuela. Los dispositivos administrados pueden tener opciones de escritura, privacidad o corrección ortográfica controladas por un administrador.
- Reinicia Windows. Un reinicio puede recargar los servicios de idioma y los componentes de entrada.
Cómo desactivar las sugerencias de palabras y la autocorrección en Windows
Si las sugerencias de texto te distraen o si la autocorrección cambia incorrectamente términos técnicos, nombres, contraseñas, comandos o texto en varios idiomas, puedes desactivar las mismas opciones.
- Abre Configuración con
Win + I. - Ve a Hora e idioma > Escritura en Windows 11.
- Ve a Dispositivos > Escritura en Windows 10.
- Desactiva Mostrar sugerencias de texto para el teclado físico o el teclado de software.
- Desactiva Corregir automáticamente las palabras mal escritas si la corrección automática provoca sustituciones no deseadas.
- Desactiva Resaltar palabras mal escritas si no quieres marcas ortográficas mientras escribes.
Preguntas frecuentes sobre las sugerencias de palabras y la autocorrección en Windows
¿Por qué no veo sugerencias de texto con mi teclado físico?
Asegúrate de que Mostrar sugerencias de texto al escribir con el teclado físico esté activado, prueba una aplicación compatible y comprueba que el idioma de entrada esté instalado. Algunos programas de escritorio antiguos no admiten esta función.
¿La autocorrección de Windows funciona en todas las aplicaciones?
No. Algunas aplicaciones usan los servicios de ortografía y entrada de Windows, mientras que otras usan sus propias herramientas de corrección. Esto es normal, especialmente en navegadores, aplicaciones de oficina, editores de código y software de escritorio heredado.
¿Windows puede mostrar sugerencias en más de un idioma?
Sí. Activa Sugerencias de texto multilingües e instala los idiomas que usas. El nombre exacto de la opción depende de la versión de Windows.
¿Las sugerencias de texto cambian la distribución del teclado?
No. Las sugerencias de texto y la autocorrección no cambian la distribución del teclado. Para añadir o cambiar distribuciones, abre Configuración > Hora e idioma > Idioma y región.
¿Conviene activar la autocorrección en un PC de trabajo?
Depende de lo que escribas. La autocorrección es práctica para escritura normal, pero puede resultar molesta con comandos, nombres de productos, términos técnicos, nombres de dominio y texto en varios idiomas. En ese caso, mantén activadas las sugerencias y deja desactivada la autocorrección.
Mejores ajustes para las sugerencias de palabras y las correcciones de escritura en Windows
Para activar las sugerencias de palabras y la corrección de errores en Windows, abre la página de configuración de Escritura y activa las sugerencias de texto, el resaltado ortográfico y la autocorrección según tus preferencias. Windows 11 usa la ruta Configuración > Hora e idioma > Escritura, mientras que Windows 10 suele usar Configuración > Dispositivos > Escritura.
Para una configuración equilibrada, activa sugerencias de texto y resaltar palabras mal escritas. Usa autocorrección solo si quieres que Windows sustituya automáticamente errores comunes mientras escribes.