Guía de copias de seguridad de Windows · Actualizada en 2026

Historial de archivos en Windows 11 y 10:
cómo hacer copias de seguridad y restaurar archivos

Guía práctica para activar el Historial de archivos, elegir un destino de copia de seguridad, proteger carpetas importantes, restaurar versiones anteriores y solucionar problemas frecuentes.

🪟 Windows 11 🪟 Windows 10 💾 Unidad externa o de red 🕘 Copias con control de versiones ✅ Apto para principiantes
2
Destinos de copia de seguridad compatibles
1
Explorador de versiones integrado
0
Aplicaciones de terceros necesarias

¿Qué es el Historial de archivos en Windows 11 y Windows 10?

Historial de archivos es una función de copia de seguridad integrada en Windows que guarda automáticamente copias de los archivos personales en un dispositivo de almacenamiento independiente. En lugar de conservar una sola copia, puede mantener varias versiones de un documento, una foto, un vídeo o una carpeta a medida que su contenido cambia con el tiempo.

Este sistema basado en versiones resulta útil cuando un archivo se elimina por accidente, se sobrescribe, se daña o se modifica de forma incorrecta. Puedes abrir la interfaz de restauración del Historial de archivos, desplazarte por las fechas disponibles, obtener una vista previa de una versión guardada y restaurar la copia que necesites.

En pocas palabras: el Historial de archivos protege tus datos personales, no el propio sistema operativo Windows. Está diseñado para recuperar archivos y carpetas, no para reparar una instalación de Windows dañada.
🕘

Versiones anteriores

Recupera una copia anterior después de una modificación no deseada, una sobrescritura o daños en el archivo.

🗑️

Recuperación de archivos eliminados

Restaura un archivo eliminado después de que el Historial de archivos ya hubiera creado una copia.

🔁

Copias de seguridad automáticas

Windows comprueba las ubicaciones protegidas y guarda los archivos modificados según una programación.

🌐

Almacenamiento flexible

Guarda las copias en una unidad externa o en una ubicación de red compatible.

¿De qué archivos crea copias de seguridad el Historial de archivos de Windows?

El Historial de archivos está diseñado principalmente para proteger los archivos de las bibliotecas de Windows y de las carpetas personales habituales. Las bibliotecas estándar incluyen Documentos, Imágenes, Vídeos y Música. Windows también puede proteger el Escritorio y otras ubicaciones del usuario incluidas en el ámbito del Historial de archivos.

Cuando una carpeta importante se encuentra en otra ubicación, puedes agregarla a una biblioteca para que el Historial de archivos la incluya. Esto resulta especialmente útil para carpetas de proyectos almacenadas en otra partición interna o en un directorio personalizado situado fuera de las carpetas habituales del usuario.

Contenido ¿Lo protege el Historial de archivos? Explicación
Documentos, Imágenes, Vídeos y Música Las bibliotecas personales estándar constituyen el ámbito principal de protección.
Archivos del Escritorio El contenido del Escritorio suele incluirse entre las carpetas esenciales del usuario.
Carpetas personalizadas agregadas a una biblioteca Agrega la carpeta a una biblioteca existente o nueva antes de la siguiente copia.
Archivos almacenados únicamente en la nube Depende Un marcador de posición en la nube que no esté almacenado localmente puede no estar disponible para el proceso de copia local.
Archivos del sistema de Windows y Registro No Utiliza Restaurar sistema, una unidad de recuperación o una imagen del sistema para recuperar el sistema operativo.
Programas de escritorio instalados No Las aplicaciones deben reinstalarse si se sustituye Windows o la unidad del sistema.
Una imagen de disco completa y de arranque No El Historial de archivos es una herramienta de copia por archivos, no un programa para crear imágenes completas del disco.
⚠️
Limitación importante El Historial de archivos no es una solución completa de recuperación ante desastres. Si falla la unidad de Windows, puede ayudar a recuperar los archivos personales protegidos, pero no puede recrear automáticamente Windows, los programas instalados, las particiones de arranque y toda la configuración del sistema.

Requisitos y limitaciones importantes del Historial de archivos

Antes de activar el Historial de archivos, prepara un destino que esté separado física o lógicamente de los archivos protegidos. Guardar la copia en el mismo disco físico que contiene los datos originales ofrece muy poca protección frente a un fallo del hardware.

✓ Qué necesitas

  • Windows 11 o Windows 10
  • Un HDD o SSD USB externo, o una ubicación de red
  • Espacio libre suficiente para varias versiones de los archivos
  • Permiso para acceder a la unidad o recurso compartido de red seleccionado
  • Conectar la unidad regularmente para que se ejecuten las copias programadas

✗ Qué no proporciona el Historial de archivos

  • Un clon de arranque de la unidad de Windows
  • Una copia de seguridad de los programas instalados
  • Protección mientras el destino está desconectado
  • Protección fuera del domicilio si la unidad permanece junto al PC
  • Recuperación garantizada de archivos que nunca se incluyeron o copiaron
Destino recomendado Un HDD externo suele ser la opción más económica para un archivo grande del Historial de archivos. Un SSD externo es más rápido y resistente a las vibraciones, mientras que un dispositivo de almacenamiento conectado a la red resulta práctico para automatizar las copias de varios equipos.

Cómo activar el Historial de archivos en Windows 11 o Windows 10

En las versiones actuales de Windows, la forma más fiable de configurar el Historial de archivos es mediante el Panel de control clásico. El procedimiento es prácticamente idéntico en Windows 11 y Windows 10.

  1. Conecta la unidad externa que quieras utilizar para el Historial de archivos. Espera hasta que aparezca en el Explorador de archivos.
  2. Abre el menú Inicio, escribe Panel de control y abre el resultado correspondiente.
  3. Selecciona Sistema y seguridad.
  4. Abre Guardar copias de seguridad de los archivos con Historial de archivos.
  5. Si Windows ha seleccionado el destino correcto, haz clic en Activar.
  6. Si no hay ninguna unidad seleccionada, haz clic en Seleccionar unidad, elige la unidad externa o ubicación de red necesaria y pulsa Aceptar.
  7. Deja que finalice la primera copia. La ejecución inicial puede tardar bastante más que las copias incrementales posteriores.
Panel de control Sistema y seguridad Historial de archivos

También puedes abrir directamente la página del Historial de archivos mediante el cuadro de diálogo Ejecutar:

Cuadro de diálogo Ejecutarcontrol /name Microsoft.FileHistory

Pulsa Win + R, introduce el comando y pulsa Entrar.

💡
Copia manual Después de activar el Historial de archivos, abre su página en el Panel de control y selecciona Ejecutar ahora cuando quieras iniciar una copia inmediatamente, sin esperar a la siguiente ejecución programada.

Cómo utilizar una ubicación de red para el Historial de archivos

El Historial de archivos puede guardar copias en una ubicación de red, incluida una carpeta compartida de otro equipo Windows o un NAS compatible. De este modo no es necesario conectar repetidamente una unidad USB, pero el destino de red debe estar accesible cuando se ejecute la copia.

  1. Crea o identifica una carpeta de red compartida con suficiente espacio libre.
  2. Comprueba que tu cuenta de Windows tenga permiso para crear y modificar archivos en ese recurso compartido.
  3. Abre Panel de control → Sistema y seguridad → Historial de archivos.
  4. Haz clic en Seleccionar unidad.
  5. Selecciona Agregar ubicación de red si el recurso compartido todavía no aparece en la lista.
  6. Busca la carpeta compartida, selecciónala y confirma la elección.
  7. Haz clic en Activar y utiliza después Ejecutar ahora para probar la primera copia.
🔐
Credenciales de red Si el recurso compartido requiere un nombre de usuario y una contraseña, guarda credenciales válidas en Windows y comprueba que la cuenta pueda escribir en la carpeta. El acceso de solo lectura no es suficiente para el Historial de archivos.

Cómo configurar la frecuencia y retención del Historial de archivos

El Historial de archivos incluye opciones avanzadas que controlan con qué frecuencia guarda Windows los archivos modificados y durante cuánto tiempo se conservan las versiones antiguas. Las copias más frecuentes ofrecen más puntos de recuperación, pero pueden ocupar más espacio, especialmente cuando se modifican a menudo archivos grandes.

  1. Abre Panel de control → Sistema y seguridad → Historial de archivos.
  2. Haz clic en Configuración avanzada en el panel izquierdo.
  3. Utiliza Guardar copias de archivos para elegir con qué frecuencia comprobará el Historial de archivos si hay cambios.
  4. Utiliza Conservar versiones guardadas para determinar durante cuánto tiempo permanecerán las versiones antiguas en el destino.
  5. Haz clic en Guardar cambios.
Patrón de uso Configuración recomendada Motivo
Documentos de trabajo editados con frecuencia Utilizar un intervalo de copia más corto Proporciona más puntos de restauración durante la jornada laboral.
Archivo grande de fotos o vídeos Utilizar un intervalo moderado y vigilar la capacidad Los archivos grandes modificados pueden consumir rápidamente el espacio de copia.
Unidad de copia con espacio limitado Utilizar un periodo de retención más corto Las versiones antiguas se eliminan antes y se reduce la presión sobre el almacenamiento.
Archivo de documentos a largo plazo Conservar las versiones durante más tiempo y utilizar una unidad mayor Las versiones antiguas permanecen disponibles para recuperarlas posteriormente.

No existe una programación perfecta para todos los equipos. Elige la configuración según la frecuencia con la que cambian tus archivos, el espacio disponible y el tiempo atrás al que podrías necesitar volver para recuperar una versión anterior.

Cómo agregar o excluir carpetas del Historial de archivos

Agregar una carpeta personalizada al Historial de archivos

El Historial de archivos protege las bibliotecas. Para incluir una carpeta almacenada fuera de las ubicaciones protegidas habituales, agrégala a una biblioteca existente o crea una biblioteca personalizada.

  1. Abre el Explorador de archivos y localiza la carpeta que quieras proteger.
  2. Haz clic con el botón derecho en la carpeta y selecciona Mostrar más opciones en Windows 11.
  3. Selecciona Incluir en biblioteca.
  4. Elige una biblioteca existente, como Documentos, o crea una nueva.
  5. Abre el Historial de archivos y haz clic en Ejecutar ahora para que la nueva ubicación se incluya en la siguiente copia.

Excluir una carpeta del Historial de archivos

  1. Abre Panel de control → Sistema y seguridad → Historial de archivos.
  2. Haz clic en Excluir carpetas en el panel izquierdo.
  3. Haz clic en Agregar y selecciona la carpeta que no deba incluirse en la copia.
  4. Repite el procedimiento con las demás carpetas que quieras excluir.
  5. Haz clic en Guardar cambios.
📁
Carpetas que conviene excluir Las carpetas temporales grandes, las cachés prescindibles, las grabaciones de juegos, las imágenes de máquinas virtuales y otros datos que puedan volver a crearse pueden ocupar mucho espacio sin aportar demasiado valor de recuperación.

Cómo restaurar archivos y carpetas desde el Historial de archivos

Existen dos métodos cómodos de restauración. El explorador del Historial de archivos es la mejor opción para buscar en las carpetas copiadas, mientras que la pestaña Versiones anteriores resulta útil cuando ya conoces la ubicación original del archivo o la carpeta.

Método 1: restaurar archivos personales desde el explorador del Historial de archivos

  1. Conecta la unidad que contiene la copia del Historial de archivos o accede a la ubicación de red configurada.
  2. Abre Panel de control → Sistema y seguridad → Historial de archivos.
  3. Haz clic en Restaurar archivos personales en el panel izquierdo.
  4. Busca la carpeta necesaria.
  5. Utiliza las flechas izquierda y derecha para desplazarte entre las fechas y versiones guardadas.
  6. Selecciona uno o varios archivos o carpetas.
  7. Haz clic en el botón verde Restaurar en la ubicación original.

Para evitar sobrescribir un archivo existente, haz clic con el botón derecho en el botón de restauración y selecciona Restaurar en; después, elige otro destino.

Método 2: restaurar una versión anterior desde el Explorador de archivos

  1. Abre el Explorador de archivos y ve a la carpeta que contiene actualmente —o contenía anteriormente— el archivo.
  2. Haz clic con el botón derecho en el archivo o carpeta, selecciona Propiedades y abre la pestaña Versiones anteriores. También puedes hacer clic con el botón derecho en una carpeta y seleccionar Restaurar versiones anteriores.
  3. Selecciona una versión con fecha anterior a la eliminación o modificación del archivo.
  4. Utiliza Abrir para revisar el contenido guardado antes de restaurarlo.
  5. Selecciona Restaurar para sustituir el elemento actual, o utiliza Restaurar en para guardar la versión recuperada en otra ubicación.
Evita sobrescrituras accidentales Restaurar directamente en la ubicación original puede sustituir el archivo o la carpeta actual. Si no estás seguro de cuál es la copia correcta, restaura primero en una carpeta independiente, compara ambas versiones y solo entonces sustituye el elemento actual.

Cómo cambiar o volver a conectar una unidad del Historial de archivos

Cambiar el destino de la copia de seguridad

  1. Conecta la nueva unidad externa o comprueba que el nuevo destino de red esté disponible.
  2. Abre Panel de control → Sistema y seguridad → Historial de archivos.
  3. Haz clic en Seleccionar unidad.
  4. Elige el nuevo destino y haz clic en Aceptar.
  5. Si Windows detecta un archivo existente del Historial de archivos, lee atentamente el aviso antes de decidir si deseas reutilizarlo o iniciar un historial nuevo.
  6. Haz clic en Ejecutar ahora y comprueba que finalice la primera copia en el nuevo destino.

Solucionar el mensaje «Vuelva a conectar la unidad del Historial de archivos»

⚠️
No formatees demasiado pronto No formatees ni borres la unidad de copia antigua hasta comprobar que el nuevo destino del Historial de archivos funciona y que ya no necesitas ninguna versión anterior importante.

Cómo eliminar versiones antiguas del Historial de archivos y liberar espacio

Las copias con control de versiones pueden crecer considerablemente con el tiempo. El Historial de archivos puede eliminar copias antiguas según la configuración de retención, y Windows también incluye la utilidad FhManagew.exe para borrar versiones anteriores a una antigüedad determinada.

Utilizar la limpieza del Historial de archivos

  1. Abre Panel de control → Sistema y seguridad → Historial de archivos.
  2. Haz clic en Configuración avanzada.
  3. Selecciona Limpiar versiones.
  4. Elige la antigüedad de las versiones que quieras eliminar.
  5. Confirma la limpieza y espera a que Windows termine.

Eliminar versiones desde la línea de comandos

Símbolo del sistemaFhManagew.exe -cleanup 30
FhManagew.exe -cleanup 365 -quiet

El primer comando elimina las versiones aptas con más de 30 días de antigüedad. El segundo elimina las versiones aptas con más de un año y oculta la salida normal. Utilizar una antigüedad de 0 elimina las versiones antiguas, pero conserva la versión más reciente de los archivos que siguen dentro del ámbito protegido.

🗑️
Eliminación permanente Las versiones eliminadas durante la limpieza no podrán restaurarse posteriormente. Comprueba que ya no necesitas las copias antiguas antes de borrarlas, especialmente si la unidad contiene la única versión superviviente de un archivo.

El Historial de archivos no funciona en Windows: causas y soluciones

Problema Causa probable Solución recomendada
No aparece ninguna unidad utilizable La unidad no está montada, el destino no es compatible o existe un problema de conexión Vuelve a conectar la unidad, prueba otro puerto USB y comprueba que sea visible en el Explorador de archivos.
«Vuelva a conectar la unidad del Historial de archivos» La unidad externa está desconectada o el recurso compartido de red no está disponible Vuelve a conectar el destino original, selecciónalo de nuevo en el Historial de archivos y haz clic en Ejecutar ahora.
La unidad de copia está llena Periodo de retención largo o muchos archivos grandes modificados Ejecuta la limpieza de versiones, acorta la retención, excluye carpetas prescindibles o utiliza una unidad mayor.
Falta una carpeta en la copia La carpeta está fuera de las bibliotecas protegidas o se ha excluido Agrega la carpeta a una biblioteca y revisa la lista Excluir carpetas.
La pestaña Versiones anteriores está vacía No existe una copia del Historial de archivos para esa ubicación o fecha Abre Restaurar archivos personales y comprueba si la carpeta estuvo incluida y se copió alguna vez.
La copia se detiene o informa de errores en la unidad Errores del sistema de archivos, cable inestable, disco defectuoso o interrupción del acceso de red Comprueba el estado del destino, sustituye el cable, prueba otro puerto y examina la unidad en busca de errores.

Lista básica de comprobación

Comprobar el sistema de archivos del destino

Si una unidad externa se comporta de forma imprevisible, abre el Símbolo del sistema como administrador y ejecuta un análisis de solo lectura. Sustituye E: por la letra real de la unidad de copia.

Símbolo del sistema — Administradorchkdsk E: /scan

Si Windows informa de errores relacionados con el hardware, ruidos inusuales, desconexiones repetidas o un número creciente de sectores defectuosos, copia los datos recuperables a otro dispositivo y sustituye la unidad averiada.

Historial de archivos frente a Copias de seguridad de Windows, Restaurar sistema e imágenes del sistema

Windows incluye varias herramientas con nombres parecidos, pero finalidades diferentes. El Historial de archivos debe entenderse como un sistema de control de versiones para archivos personales, no como un sustituto de todos los demás métodos de copia y recuperación.

Herramienta Finalidad principal Protege archivos personales Restaura Windows y aplicaciones
Historial de archivos Copia local con versiones de archivos y carpetas No
Copia de seguridad de Windows Copia en la nube de carpetas, configuración y preferencias seleccionadas del dispositivo Parcialmente
Restaurar sistema Revertir cambios en archivos del sistema, Registro, controladores y software instalado No crea copia Solo el estado del sistema
Imagen del sistema Recrear particiones, Windows, programas instalados, configuración y archivos
Unidad de recuperación Iniciar, reinstalar o recuperar Windows No Solo recuperación de Windows
🛡️
Mejor protección Utiliza el Historial de archivos para disponer de versiones frecuentes de tus archivos personales y combínalo con una estrategia independiente de copia completa del sistema o recuperación. Mantener más de un tipo de copia protege frente a una variedad mayor de fallos.

Buenas prácticas para realizar copias fiables con el Historial de archivos de Windows

Una estrategia práctica es la regla 3-2-1: conservar tres copias de los datos importantes en dos tipos de almacenamiento diferentes, con al menos una copia guardada lejos del ordenador.

Preguntas frecuentes sobre el Historial de archivos de Windows

P ¿El Historial de archivos sigue disponible en Windows 11?

Sí. El Historial de archivos sigue disponible en Windows 11. Abre el Panel de control, selecciona Sistema y seguridad y elige Guardar copias de seguridad de los archivos con Historial de archivos. La función requiere una unidad externa o un destino de red compatible.

P ¿El Historial de archivos crea una copia de seguridad de todo el sistema Windows?

No. El Historial de archivos es una función de copia por archivos. No crea una imagen completa de Windows, las aplicaciones instaladas, las particiones de arranque ni toda la configuración del sistema. Utiliza una imagen del sistema u otra solución de copia completa cuando necesites recuperar todo el equipo.

P ¿Puede el Historial de archivos recuperar un archivo eliminado permanentemente?

Solo puede recuperarlo si la ubicación estaba incluida en el Historial de archivos y se creó una versión antes de la eliminación. Abre Restaurar archivos personales, busca la carpeta original, selecciona una fecha anterior a la eliminación y restaura la copia guardada.

P ¿Puedo utilizar la misma unidad externa para el Historial de archivos y para archivos normales?

Normalmente sí, siempre que la unidad tenga suficiente espacio libre. Sin embargo, separar las copias del almacenamiento cotidiano reduce la confusión y facilita la planificación de la capacidad. No reorganices manualmente la estructura interna de carpetas del Historial de archivos.

P ¿Funciona el Historial de archivos cuando la unidad externa está desconectada?

No se pueden guardar copias nuevas mientras el destino esté desconectado. Vuelve a conectar la unidad, abre el Historial de archivos y haz clic en Ejecutar ahora para actualizar la copia inmediatamente.

P ¿Puede el Historial de archivos crear copias de seguridad en OneDrive?

El Historial de archivos está diseñado para una unidad externa o una ubicación de red. OneDrive utiliza su propia sincronización, historial de versiones e integración con Copia de seguridad de Windows. Los archivos de OneDrive almacenados localmente pueden incluirse cuando se encuentran dentro de carpetas protegidas, pero los marcadores de posición disponibles solo en la nube no equivalen a copias locales del Historial de archivos.

P ¿Qué ocurre cuando se llena la unidad del Historial de archivos?

La actividad de copia puede detenerse o Windows puede pedirte que liberes espacio. Utiliza Limpiar versiones, reduce el periodo de retención, excluye carpetas innecesarias o mueve el Historial de archivos a un destino de mayor capacidad.

P ¿Puedo leer las copias del Historial de archivos en otro PC con Windows?

Puedes conectar la unidad de copia a otro PC compatible con Windows y utilizar el Historial de archivos para seleccionar una copia existente. Conserva intacto el archivo original y evita cambiar el nombre o mover manualmente sus carpetas de configuración antes de intentar la restauración.

⚡ En resumen

El Historial de archivos es una forma práctica e integrada de proteger archivos personales y recuperar versiones anteriores en Windows 11 y Windows 10. Conecta una unidad externa o una ubicación de red, activa la función en el Panel de control, comprueba que todas las carpetas importantes estén incluidas y prueba una restauración antes de necesitarla de verdad. Para una protección completa, combina el Historial de archivos con una copia fuera del domicilio y un método independiente de recuperación del sistema o de imagen completa.